Die Hilfe, die in den Paletten der Gaben gezählt wird ist unbezahlbar. Sie kam aus Deutschland aus den Städten (Emden, Aurich, KITA Upstalsboom und firma MD Hardware & Service GmbH aus Emden ) nach Polen und ging aus den Lagern direkt an die Flüchtlinge, die vor dem Krieg fliehen.
Unbezahlbar sind auch diese Geschenke, die wir für die Autos unserer Kollegen direkt nach Lemberg im humanitären Konvoi umpacken konnten. Sie brachten Geschenke in eine Richtung, und auf der Rückfahrt brachten sie flüchtende Mütter mit ihren Kindern. Der Anblick dessen, was in der Ukraine geschieht, ist überwältigend. Väter, die sich von ihren Kindern verabschieden, Söhne, die von ihren Müttern Abschied nehmen, Männer, die ihre Frauen küssen und ihre Kinder segnen. Dort ist die Zeit stehengeblieben, man sah die im Osten zerstörten Fabriken, Bäckereien, Geschäfte. Die Menschen haben keine Medikamente, kein Essen, kein Strom und kein Wasser.
Die Menschen haben das Schicksal den anderen bereitet, aber wir können Ihnen helfen, indem wir Ihnen die Sachen besorgen, die sie brauchen. Wir danken Ihnen im Namen des Volkes der Ukraine für Ihre Unterstützung, wir danken Ihnen im Namen des ukrainischen Honorarkonsuls in Bromberg, Herrn Krzysztof Sikora, wir danken Ihnen als Freiwillige, die täglich mit den Tränen und gebrochenen Herzen derer in Berührung kommen, die Normalität wollten.
Wir bedanken uns herzlich für jede Person, die einen Baustein für die gesendeten Gaben beigefügt hat – Vielen Dank!
Pomoc liczona w paletach darów jakie przyjechały z Niemiec z miast (Emden, Aurich, KITA Upstalsboom und firma MD Hardware & Service GmbH aus Emden) do Polski, a dalej z magazynów trafiły bezpośrednio do uciekających przed wojną uchodźców jest bezcenna.
Bezcenne są również te dary, które mogliśmy przepakować na jadące bezpośrednio do Lwowa w konwoju humanitarnym auta Naszych kolegów. W jedną stronę zawozili dary, a na powrocie przewozili uciekające matki z dziećmi. Widok tego co dzieje się na terenie Ukrainy jest przytłaczający. Ojcowie żegnający się z dziećmi, synowie żegnający swoje matki, mężowie całujący żony i błogosławiący swoje dzieci. Tam czas się zatrzymał, zatrzymały niszczone na wschodzi fabryki, piekarnie, sklepy. Ludzie nie mają leków, brakuje jedzenia, nie ma prądu i wody.
Ludzie ludziom zgotowali ten los, ale możemy im pomóc wspierając i dostarczając to co najpotrzebniejsze. Dziękujemy Wam w imieniu Narodu Ukrainy za wsparcie, dziękujemy w imieniu Konsula Honorowego Ukrainy w Bydgoszczy Pana Krzysztofa Sikory, dziękujemy jako wolontariusze mający codzienny kontakt ze łzami i złamanymi sercami tych, którzy chcieli normalności.
Serdecznie każdemu, kto dołożył cegiełkę do wysyłanych darów – Dziękujemy